(DPR) ¿Cuéntenos como es que THE MIRROR genera un cambio de estilo, del melódico death metal que practicaban al death metal puro en esencia?
Bueno esto se dio principalmente por los gustos musicales de algunos de los integrantes , Yo (Gustavo) por mi parte venia de hacer death metal mas clásico y contundente y es algo que me apasionaba y aun me apasiona, durante el proceso de montar los temas para la grabación los muchachos comenzaron a insistir en usar voces guturales por lo que yo comente que necesitábamos música mas agresiva , opinión a lo cual algunos se sumaron otros no, luego de la grabación, los guitarristas y el baterista comenzaron a componer temas mas pesados y agresivos y yo me dedique a escribir letras llenas de crudeza, esto llevo a algunas discusiones internas por lo cual se tomo la decisión de que saliera uno de los integrantes (quien hacia los teclados) y después el bajista también decide retirarse por motivos de sus estudios profesionales, cuando llego el nuevo bajista la banda se comenzó a en rutar hacia donde estamos hoy.
(DPR) Sabemos que THE MIRROR participa en algunos de festivales colombianos de gran envergadura como el “Festival Undergrano, Viboral Rock y el Altavoz” ¿Cómo es que se llega a tocar en estos festivales?, además si nos pueden contar algo sobre estos festivales colombianos, ¿cuánta convocatoria tienen?

Bueno Estos festivales son eventos que se realizan en nuestra ciudad, Altavoz es un evento creado para todos los géneros del rock, y se realizan eliminatorias agrupando las bandas por géneros y realizando conciertos en días específicos de los cuales se escogen una cantidad de bandas para participar en un evento final de talla internacional, las eliminatorias pueden agrupar entre 3.000 a 5mil personas por concierto dependiendo el genero y el festival internacional (concierto final), puede agrupar entre 25 a 30 mil personas, la banda toco en una de las eliminatorias frente a unos 3000 personas en el año 2005.
Debido a la recepción que tuvo la banda en ese altavoz, fue invitada a tocar en el festival UNDERGRANO que también reunía bandas de diferentes géneros en un mismo escenario, principalmente punk hardcore y metal, en esa oportunidad tocamos ante unas 4500 personas.
Luego fuimos invitados a tocar en el Viboral Rock festival realizado en una localidad cerca de nuestra ciudad, este era un evento pequeño, pero se realizaba durante tres días y allí la banda mostró por primera vez el death metal crudo que estábamos creando, teniendo una gran acogida.
(DPR) Cómo nos cuentas la banda vuelve a experimentar cambios en la formación se retira el tecladista de la banda, como también el bajista, luego ingresa Alex Betancur (ex Blasting Hatred y Daycore) y tú te haces cargo del bajo como de las voces. ¿Cómo le ha venido a la banda tantos cambios dentro de su formación?, ¿los ha revitalizado de alguna manera?

Bueno antes quiero aclarar que estos cambios se fueron dando durante diferentes periodos de tiempo sin embargo los mas representativos fueron el cambio de uno de los guitarristas, que hizo llegar a ALEX a la banda, (quiero aclarar que ALEX es miembro activo de Blasting Hatred y Daycore), el cambio de baterista y la decisión de todos de que yo retomara el bajo como lo hacia en PAGAN FEARS.
A nosotros como banda los cambios nos dieron un nuevo rumbo totalmente definido de lo que queríamos hacer, pues todos los que llegaron son amantes del death metal. Sin embargo también los cambios significaron perder conciertos, tener tiempos sin ensayar, en pocas palabras el retraso de muchos planes que tenia la banda y que solo hasta el día de hoy se están haciendo realidad.
(DPR) Que acogida tuvo el demo The Ritual, según sabemos fue presentado en el concierto festival “Metal Medallo 2007”
Bueno el demo tuvo muy buena acogida, pues es un trabajo con muy buen sonido y carátula full color, cosa que pocas bandas hacen en CD-DEMO, como tu dices el demo se lanzo en un evento llamado METAL MEDALLO, que se realiza en nuestra ciudad, allí tocamos después de estar sin dar concierto en nuestra ciudad por mas de 10 meses y la gente se mostró complacida con el concepto musical de la banda y la agresividad en vivo, te puedo decir que el demo también ha tenido buenos comentarios en argentina donde estuvieron pasando algunos temas en un par de emisoras, y pues la gente escribió bastante a nuestro sitio en myspace dándonos sus comentarios.
(DPR)En el 2008 la banda trata de editar su primer trabajo, pero al parecer existieron algunos problemas para sacarlo a la vida, ¿En este año como va el trabajo de su primer disco?
Estuvimos grabando en el 2008, pero la grabación fue larga y tediosa en especial porque a mi me toco parar de tocar un par de meses por una lesión en los tendones de una de las manos así que la grabación del bajo se tuvo que postergar bastante, sin embargo cuando la grabación se termino e íbamos a comenzar la mezcla de los temas hubo un accidente en el estudio de grabación y todo el trabajo se perdió en los computadores donde estaban las pistas, esto nos genero un gran desanimo, adicional a esto el baterista comenzó a dedicarse mas a su proyecto alterno descuidando el trabajo con nosotros y se tomo la decisión de conseguir otro baterista.

Estos problemas llevaron a que el primer semestre del 2009 fuera de trabajo lento, nos dedicamos a pulir en las cuerdas los temas y audicionar varios bateristas, en el momento estamos trabajando con un baterista nuevo JEYSON GALLEGO quien se ha dedicado con mucha seriedad a la banda, actualmente estamos en proceso de grabación de nuestro CD debut “THE BUSSINES OF FAITH” y que contendrá 10 temas de death metal con mezclas entre lo clásico y lo brutal y letras bastante crudas.
La alineación actual de la banda es:
Gustavo Alvarez: Bajo y Vocales
Alex Betancur : Guitarras
Jeyson Gallego : Bateria
Fernando Betancur: Guitarras
(DPR)Un saludo para los visitantes de doblepedalrock y para los headbangers peruanos que desean saber más de THE MIRROR déjenles alguna dirección de su myspace o pagina web, para que sepan más de la banda.
Bueno primero agradecer a Manuel y el equipo de DOBLEPEDALROCK, por hacer el contacto y esta entrevista, así como por abrirnos un espacio en su webzine que va creciendo cada día mas, a los headbangers peruanos los invitamos a visitar nuestro sitio en myspace:
Allí encontraran temas de la banda, esperamos sus comentarios, también pueden escribirnos a:
Contestaremos todas sus preguntas y comentarios y esperamos tocar pronto en sus tierras.
De nuevo gracias a todos!
Atte.
Gustavo Álvarez/THE MIRROR/Bass/Vocal